Políticas de Privacidad

Última actualización el 2 de febrero del 2019

Agradezco que estés en esta página, eso significa que tus datos te importan, y quieres conocer el destino de los mismos y quién los recoge.

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento General (UE) Sobre Protección de Datos, mediante la aceptación de la presente Política de Privacidad prestas tu consentimiento informado, expreso, libre e inequívoco para que los datos personales que proporciones a través de la página web www.languia.com / (en adelante SITIO WEB) sean incluidos en un fichero de “USUARIOS WEB Y SUSCRIPTORES” así como “CLIENTES Y/O PROVEEDORES”:

Mi denominación social es: Maria Danilova

Mi domicilio social se encuentra enUrbanització Can Güell, cd 70. Torrelles de Llobregat, Catalunya

Email: info@languia.com

Mi actividad social es: traducción e interpretación.

Todo ello debidamente inscrito ante la agencia Española de Protección de Datos y respecto del que  Maria Danilova garantiza que se han aplicado las medidas de seguridad tanto organizativas como técnicas requeridas por el RGPD.

La presente Política de Privacidad será válida únicamente para los datos de carácter personal obtenidos en el Sitio Web, no siendo aplicable para aquella información recabada por terceros en otras páginas web, incluso si éstas se encuentran enlazadas por el Sitio Web.

Con ello manifiesto mi compromiso por mantener y garantizar las relaciones comerciales de forma seguridad mediante la protección de los datos personales y garantizando el derecho a la privacidad de cada uno de los usuarios de nuestro sitio web.

1.¿QUÉ SON LOS DATOS PERSONALES?

 Básicamente los datos personales a los que tendremos acceso serán los aportados por el cliente, para el contacto profesional y los datos de facturación. Es decir, nombre completo, DNI (para facturación), dirección postal, teléfono, y dirección de email (para contacto y envío de documentación).

Adicionalmente, cuando visitas nuestro sitio web, determinada información se almacena automáticamente por motivos técnicos como la dirección IP asignada por su proveedor de acceso a Internet.

PRINCIPIOS PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS

Para tratar tus datos personales, aplicaré según el RGPD los siguientes principios:

Principio de licitud, lealtad y transparencia:  en un correo electrónico se te informará y pedirá consentimiento del trato de tus datos necesarios para la contratación de algún curso.

Principio de minimización de datos: te requeriré tan solo los datos esenciales para la contratación de traducciones e interpretaciones. Esos datos serán los mínimos imprescindibles para la relación comercial. En resumen, nombre completo, DNI, dirección postal, teléfono, y correo electrónico.

Principio de limitación del plazo de conservación: tus datos tan solo se utilizarán durante la relación comercial, guardando, si tu das consentimiento, los datos siguientes: teléfono y correo electrónico. Los demás datos serán eliminados del fichero.

Principio de integridad y confidencialidad:  El ordenador que utilizo para contactar con el cliente vía email, tiene los siguientes programas de protección, Eset antivirus con protección antispam, anti phishing, Malwarebytes Premium, con protección  contra exploits, malware,y ramsonware. Debes saber que tomo todas las medidas encaminadas a evitar el acceso no autorizado o uso indebido de los datos de mis clientes por parte de terceros.

2.FINALIDAD, LEGITIMACIÓN, CATEGORÍA DE LOS DATOS RECABADOS, CONSENTIMIENTO AL TRATAMIENTO, MENORES DE EDAD.

2.1 FINALIDAD

Tal y como se recoge en la normativa, se informa al USUARIO que, a través del contacto por email se recaban datos, los cuales se almacenan en un fichero, con la exclusiva finalidad de envío de comunicaciones electrónicas, tales como: facturas e informaciones relativas al curso contratado y ofertas relativas a cursos que el propietario de la WEB, entiende que pueden ser de interés para el cliente.

La FINALIDAD de los datos es la siguiente:

Facturación

Gestión de la traducción e interpretación.

Únicamente el titular tendrá acceso a sus datos, y bajo ningún concepto, estos datos serán cedidos, compartidos, transferidos, ni vendidos a ningún tercero.

En ningún caso se realizará un uso diferente que la finalidad para los que han sido recabados los datos ni muchos menos cederé a un tercero estos datos.

EDAD

La WEB esta dirigida a mayores de edad (18 años).

2.3 LEGITIMACIÓN

Gracias al consentimiento, podemos tratar tus datos, aportados por ti. Cuando lo desees, nos lo solicitas y borraremos tus datos de nuestro sistema.

2.5 TIEMPO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS

Conservaré tus datos durante el tiempo legalmente establecido o hasta que solicites eliminarlos.

2.6 EXACTITUD Y VERACIDAD DE LOS DATOS

Obviamente eres el único responsable de la veracidad y exactitud de los datos que me remitas eximiéndome de cualquier tipo de responsabilidad al respecto.

Como usuario, debes garantizar la exactitud y autenticidad de los datos personales facilitados debiendo aportar la información completa y correcta en los distintos formularios de captación de datos.

3. CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA DE APLICACIÓN

Maria Danilova cumple con el Reglamento General (UE) sobre Protección de Datos, velando por garantizar un correcto uso y tratamiento de los datos personales del usuario.

En cumplimiento de lo establecido en la normativa, le informamos que los datos suministrados, así como aquellos datos derivados de su navegación, podrán ser almacenados en los ficheros de  Maria Danilova y tratados para la finalidad de atender la relación comercial establecida entre ambas partes.

Adicionalmente, el USUARIO consiente el tratamiento de sus datos con la finalidad de informarles, por cualquier medio, incluido el correo electrónico, de productos y servicios de  Maria Danilova

En caso de no autorizar el tratamiento de sus datos con la finalidad señalada anteriormente, el USUARIO podrá ejercer su derecho de oposición al tratamiento de sus datos en los términos y condiciones previstos más adelante en el apartado “Ejercicio de Derechos”.

4. MEDIDAS DE SEGURIDAD

Maria Danilova le informa que tiene implantadas las medidas de seguridad de índole técnica y organizativas necesarias para garantizar la seguridad de sus datos de carácter personal y evitar su alteración, pérdida y tratamiento y/o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural. Todo ello de conformidad con lo previsto en el RGPD.

.

5. EJERCICIO DE DERECHOS

Aquellas personas físicas que hayan facilitado sus datos a través de info@languia.com  podrán dirigirse al titular de la misma con el fin de poder ejercitar gratuitamente sus derechos de acceso a sus datos, rectificación o supresión, limitación y oposición respecto de los datos incorporados en sus ficheros.

El método más rápido y sencillo seria enviando un email solicitando el borrado se sus datos personales al email: info@languia.com  o bien por correo postal ordinario a Maria Danilova , urbanització Can Güell cd,70, Torrelles de Llobregat, Barcelona, Catalunya.

7. MODIFICACIÓN DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Maria Danilova se reserva el derecho a modificar su Política de Privacidad, de acuerdo a su propio criterio, motivado por un cambio legislativo, jurisprudencial o doctrinal de la Agencia Española de Protección de Datos.

Cualquier modificación de la Política de Privacidad será publicada al menos diez días antes de su efectiva aplicación. El uso de Maria Danilova después de dichos cambios, implicará la aceptación de los mismos.

8. RESPONSABLE DEL FICHERO, Y ENCARGADOS DEL TRATAMIENTO

El responsable del fichero de datos es Maria Danilova

Como encargados de tratamiento ajenos al citado responsable:

Maria Danilova ha contratado los servicios de Hosting SOLUCIONES CORPORATIVAS IP, S.L.,(SCIP o Don Dominio) con domicilio social en Ronda Institut, 24 Bajos C.P. 07500 de Manacor (Illes Balears), España Se puede consultar la política de privacidad y demás aspectos legales de dicha compañía en el siguiente enlace: https://www.dondominio.com/legal/55/politica-de-privacidad/

9. SERVICIOS OFRECIDOS POR TERCEROS EN ESTA WEB

Para prestar servicios estrictamente necesarios para el desarrollo de mi actividad, www.languia.com utiliza los siguientes prestadores bajo sus correspondientes condiciones de privacidad.

Hosting: SOLUCIONES CORPORATIVAS IP, S.L.,(SCIP o Don Dominio)

Privacidad de fuentes de rastreo utilizadas en este sitio: Google (Analytics)

Servicios de marketing digital para campañas: Google y Facebook

Odiad publicidad online

10. ¿ NO DESEAS RECIBIR INFORMACIÓN DE NOSOTROS O DESEAS REVOCAR TU CONSENTIMIENTO?

De conformidad con lo dispuesto en la Ley 34/20023, de 11 de junio de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico puedes oponerte al uso de su información para fines publicitarios, investigaciones de mercado o desarrollo de encuestas de satisfacción en cualquier momento, así como revocar tu consentimiento en cualquier momento (sin efecto retroactivo).

Para ello, deberás enviar un correo electrónico a la dirección info@languia.com.

11. SISTEMAS DE CAPTURA DE DATOS PERSONALES Y SU FINALIDAD

Tan solo se recopilarán datos ofrecidos por el cliente y siempre vía email.

13. ACEPTACIÓN, CONSENTIMIENTO Y REVOCABILIDAD

El Usuario declara haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos de carácter personal, aceptando y consintiendo el tratamiento de los mismos por parte de Maria Danilova en la forma y para las finalidades indicadas en el aviso legal.